<track id="WBIfiYG"></track>
  • <track id="WBIfiYG"></track>

        <track id="WBIfiYG"></track>

          • #

          《只狼》有哪些细思恐极的细节?

          亚洲女神 1356

          官方更新1.03补丁之后,简中的所有“皇子”已经变革为“神子”,fromsoftware棒棒的。

          为了便于懂得,下面的答案就先放这吧,再次为开发商点赞。

          -------小分割线------

          emm,也不太能算作细思恐极的细节,是中文与日文翻译的小曲解可能会误导很多人:

          皇子,这个是中文的翻译,我们一般会懂得成国度的未来接班人之一,而日文原文是御子,差别在皇子对国度有义务,而御子的基础含义是神之子,对国度没有义务,只是天生神力。

          这也是为什么小皇子(御子)九郎会让男主只狼协助逃跑,因为他对苇名国没有任何国度义务,他不是苇名国的接班人(真苇名国接班人是弦一郎,现国王是其爷爷一心),苇名国以及内府都觊觎他的力气而已。这也是为什么只狼可以毫无怜悯的杀掉所有苇名国的各种将领以及内府派来的各路人马,因为只狼也只是御子一个人的忍者,完整听从御子的旨意。

          这么想想剧情,是不是会更清楚一些呢?

          -------小分割线------

          评论中有质疑御子九郎对苇名国没有义务这一说法的同窗,我在此重申我的观点,御子九郎他真的真的真的不是国度的继承人,以前就不是,以后也不是,一直都不是。弥补一点证据,出处为只狼日文官网,通过开发商fromsoftware官网可以跳转,在角色介绍部分,有明白写出,御子九郎为苇名国重臣平田家收养的养子。而平田家不是苇名国皇族,不姓苇名,仅仅是重臣。所以九郎不是我们通常意义上所懂得的皇子,而平田家收养九郎的原因也极大可能是九郎的龙胤血统。

          联系我们